L’Association des enfants d'Ukraine et de Russie,

Association sans but lucratif (a.s.b.l.),

créée le 07.12.2012 à Luxembourg.

Nous sommes une équipe de bénévoles qui consacrent leur temps libre à la cause noble.

Grâce à votre aide, nous pouvons aider à soigner des enfants malades et sans parents.


Association for children from Ukraine and Russia.

A not for profit organization set up on December 7th,2012 in Luxembourg.

We are a voluntary team devoting its free time to a noble cause.

Thanks to your help,

we can further help medically treating ill children from poor families or without parents.


Благотворительная организация в помощь  больным детям,
а так же детям сиротам Украины и России,
созданная 07.12.2012. в Люксембурге.
Мы - команда добровольных волонтеров,
которые посвящают свой досуг в помощь семьям,
оказавшимся в трудной жизненной ситуации,
больным детям,
 нуждающимся в дорогостоящем лечении и реабилитации,
 а так же детским домам,
детям сиротам.
 Благодаря вашей помощи, мы можем  им помочь.